УРОК 107
Истина исправит все ошибки в моем разуме.
1. Что, если не истина, способно исправлять иллюзии? 2 И что такое ошибки, как не иллюзии, которые не распознаны как таковые? 3 Ошибки исчезают там, куда явилась истина. 4 Они просто удаляются, не оставляя даже слабого напоминания о себе. 5 Они ушли, ибо без веры у них нет жизни. 6 Так удаляются они в небытие, откуда и пришли. 7 Придя из праха, они уходят в прах, поскольку остается только истина.
2. Можешь ли ты вообразить такое состояние разума, в котором нет иллюзий? 2 Что он почувствует? 3 Старайся вспомнить время, возможно, минуту или даже меньше, когда ничто не нарушало твой покой, когда ты был уверен, что любим и пребываешь в полной безопасности. 4 Затем старайся вообразить этот момент продолженным до конца времени и к вечности. 5 Затем дай ощущению спокойствия, которое ты испытывал тогда, быть увеличенным во сто крат, затем еще во столько же.
3. И это будет лишь намеком, лишь бледной тенью состояния, в котором будет отдыхать твой разум с приходом истины. 2 Ведь без иллюзий невозможны страх, сомнения, атаки. 3 С приходом истины стихает боль, ибо не остается места для преходящих мыслей и мертвых, замешкавшихся в твоем разуме идей. 4 Истина занимает разум целиком, освобождая тебя от всех верований в бренное. 5 Им места нет, поскольку истина пришла, и их нет нигде. 6 Их невозможно отыскать, ведь истина – сейчас, повсюду и навечно.
4. Когда приходит истина, то не затем, чтобы, побыв немного, исчезнуть или же обернуться чем-либо иным. 2 Она не перемещается, не изменяет формы, не появляется, чтобы исчезнуть, и не приходит, чтобы уйти опять, и не уходит, чтобы явиться снова. 3 Она остается в точности такой, какой была всегда, надежной при любой необходимости, достойной абсолютного доверия при всех видимых трудностях и сомнениях, порождаемых любой мирской видимостью. 4 Все они попросту развеяны, когда истина исправляет ошибки в твоем разуме.
5. На своих крыльях истина приносит дар совершенного постоянства и любви, которая не отступает перед болью, но смотрит за ее пределы уверенно и твердо. 2 Здесь дар исцеления, ведь истине защита не нужна, поэтому атака невозможна. 3 Иллюзии возможно принести к истине для исправления. 4 Но истина отстоит так далеко от всех иллюзий, что ее невозможно к ним привести для обращения их в истину.
6. Истина не приходит и уходит, не движется и не меняет своего обличья из страха быть пойманной и избегая плена. 2 Она не прячется. 3 Она стоит открыто в свете, явно доступная. 4 Тот, кто к ней подлинно стремится, не может не найти ее. 5 Сегодня принадлежит истине. 6 Отдай ей должное – и она даст всё, что принадлежит тебе. 7 Твоим предназначением не были страдания и смерть. 8 Отец твой желает этим снам закончиться. 9 Позволь же истине исправить их все.
7. Мы просим не о том, чего не имеем. 2 Мы просим лишь о том, что нам принадлежит, чтобы мы могли признать это как свое. 3 Сегодня мы практикуемся со счастливым ощущением определенности, порожденным истиной. 4 Неверные и неустойчивые шаги иллюзии – не наш подход сегодня. 5 Сегодня мы столь же уверены в успехе, как в том, что мы живем, надеемся, и думаем, и дышим. 6 Сегодня мы не усомнимся в том, что идем вместе с истиной, рассчитывая на ее присутствие во всех предстоящих нам упражнениях. 08. Сначала проси Того, Кто в этом начинании идет с тобою вместе, пребыть в твоем сознании, когда ты с Ним идешь. 2 Ты создан не из плоти, крови и костей, но сотворен тою же Мыслью, что даровала дар жизни и Ему. 3 Он есть твой Брат и столь тебе подобен, что знает твой Отец: вы одинаковы. 4 Ведь это твое Я ты просишь идти с тобою, и разве может Он отсутствовать там, где есть ты?
9. Истина исправит все ошибки в твоем разуме, который убеждает тебя, что можно быть в разделении с Ним. 2 Сегодня ты разговариваешь с Ним и обещаешь позволить Его функции осуществиться через тебя. 3 Разделить Его функцию – значит разделить Его радость. 4 Его уверенность – с тобою, когда ты говоришь:
5 Истина исправит все ошибки в моем разуме; я упокоюсь в Том, Кто есть мое Я.
6 Затем позволь Ему мягко вести тебя к истине, которая окутает тебя, даря покой, такой глубокий и безмятежный, что с неохотой ты вернешься в знакомый мир.
10. И всё же ты будешь рад снова увидеть этот мир. 2 Ибо ты принесешь с собой обещание перемен, которые внесет в мир истина, идущая с тобою. 3 И они будут возрастать с каждым даром твоих коротких пяти минут, а все ошибки, окружающие мир, будут исправлены, как только ты позволишь их исправить в твоем разуме.
11. Не забывай о своей сегодняшней функции. 2 Всякий раз, говоря себе с уверенностью: «Истина исправит все ошибки в моем разуме», ты говоришь от имени всего мира и Того, Кто высвободит мир, как Он освободит тебя.