УРОК 151
Всё есть лишь эхо Голоса, Глашатая Божьего.
1. Никто не в состоянии судить, основываясь на неполных доказательствах. 2 Это не суждение. 3 Это лишь мнение, обусловленное невежеством и сомнением. 4 Его кажущаяся определенность – не более чем маска, скрывающая неуверенность. 5 В силу его абсурдности ему необходима абсурдная защита. 6 Эта защита кажется и убедительной, и сильной, и несомненной благодаря сомнениям, лежащим в ее основе.
2. Похоже, ты не сомневаешься в том мире, который видишь. 2 То, что показывают тебе телесные глаза, сомнений не вызывает. 3 И у тебя не возникает вопроса относительно своей веры в это, хотя ты давно постиг, что ощущения обманывают. 4 То, что ты веришь им вплоть до последней представленной ими детали, покажется еще более странным, если остановиться и припомнить, как часто они свидетельствовали ложно. 5 Так отчего же столь безоговорочно ты доверяешь им? 6 Что, если не подспудные сомнения, скрываемые за показной уверенностью, тому причина?
3. Можешь ли ты судить? 2 В основе твоего суждения лежит свидетельство, предложенное ощущениями. 3 Но нет свидетельства обманчивее этого. 4 А как еще ты судишь о мире, который видишь? 5 Своей жалкой верой ты наделяешь всё, что сообщают тебе глаза и уши. 6 Ты думаешь, что пальцами касаешься реальности и очень близок к истине. 7 Такое осознание тебе понятно, и ты считаешь его более реальным, нежели то, о чем свидетельствует вечный Голос Самого Бога.
4. Может ли это быть суждением? 2 Довольно часто тебе предлагалось воздерживаться от суждения, но вовсе не с целью лишить тебя такого права. 3 Ведь ты судить не можешь. 4 А можешь просто верить суждениям эго, которые фальшивы все до одного. 5 Эго искусно направляет твои чувства, показывая, как ты беспомощен и слаб, испуган в ожидании справедливой кары, как черен во грехе и мерзок в своей вине.
5. Этот предмет, о котором эго говорит, но всё же защищает, и есть, по его утверждению, ты. 2 А ты с упрямой убежденностью этому веришь. 3 Но где-то глубоко под этой верой таится скрытое сомнение в том, верит ли само эго в то, что оно с такой убежденностью представляет тебе как реальность. 4 Ведь осуждает оно только себя. 5 Это внутри себя усматривает оно вину. 6 Лишь свое собственное отчаяние видит оно в тебе.
6. Не слушай его голос. 2 Свидетели, которых оно шлет для доказательства, что его зло – твое, лгут, говоря с уверенностью о том, чего не знают. 3 И вера твоя в них слепа, поскольку ты не желаешь разделять сомнений, которых даже их властелин не может полностью преодолеть. 4 Ты веришь, что сомнения в его вассалах означают сомнения в тебе самом.
7. Но тебе надобно постичь: сомнения в их доказательстве очистят путь к признанию себя и только Голосу, Глашатаю Господню, позволят быть Судьей в том, что достойно твоей веры. 2 Он никогда не скажет, что брат твой должен быть судим на основании увиденного в нем твоими глазами, или поведанного твоим ушам его телесными устами, или на основании того, что скажут о нем твои пальцы, его коснувшись. 3 Не внемлет Он таким пустым свидетелям, ложно свидетельствующим Сыну Божьему. 4 Он узнает лишь то, что любит Бог, и в святом свете видимого Им все грёзы эго о том, что ты такое, исчезают перед великолепием всего, что видит Он.
8. Пусть будет он Судьей тому, что ты такое, поскольку в Его уверенности сомнения нет, ибо она покоится на столь великой Уверенности, что всякое сомнение бессмысленно перед Ее лицом. 2 Христос не может усомниться в Себе Самом. 3 Голос, Глашатай Божий, может лишь чтить Его, радуясь совершенному и вечному Его безгрешию. 4 Тот, кого судит Он, может лишь посмеяться над виной, не соглашаясь дольше забавляться игрушками греха и не даря вниманием свидетелей тела перед святым, блаженным лицом Христа.
9. Так судит Он тебя. 2 Прими же Его Слово о том, что ты такое, поскольку Он – свидетель твоего великолепного творения и Разум, Чьей Мыслью сотворена твоя реальность. 3 Что может значить тело для Того, кто знает славу Отца и Сына? 4 Каким нашептываниям эго способен Он внимать? 5 Что может убедить Его в реальности твоих грехов? 6 Пусть же Он будет также Судией всему, что, кажется, случается с тобою в этом мире. 7 Его уроки придадут тебе способность преодолеть брешь между иллюзиями и истиной.
10. Он устранит всю веру, которую ты отдал несчастьям, боли, горестям, потере. 2 Он дарит тебе видение, способное проникнуть за грани этих тусклых видимостей и во всех них увидеть добрый лик Христа. 3 Ты перестанешь сомневаться в том, что только благо может прийти к тебе, возлюбленному Богом, ибо Он будет судить все события и учить лишь одному уроку, который содержится в них всех.
11. Он выберет из них элементы, представляющие истину, пренебрегая аспектами, отражающими пустые сны. 2 Исходя из Его собственной системы отсчета, полностью единой и несомненной, Он заново интерпретирует всё, что ты видишь, и всё, что происходит: каждое обстоятельство и каждое событие, казалось, так или иначе коснувшееся тебя. 3 И ты увидишь за ненавистью любовь, за изменением постоянство, увидишь чистоту в грехе и лишь Небесное благословение миру.
12. Таково твое воскресение, ведь жизнь твоя – не часть того, что видимо тебе. 2 Она за гранью тела и за пределом мира и каждого свидетеля несвятости, внутри Святая святых, такая же святая. 3 Во всех и вся Голос Его будет с тобою говорить лишь о твоем Я и о твоем Творце, единым с Ним. 4 И так во всем ты будешь видеть лик святой Христа, ни в чем не слыша другого звука, лишь эхо Гласа Божьего.
13. Сегодня мы практикуемся без слов, за исключением периодов в начале упражнения, которые проводим с Богом. 2 Эти периоды мы начинаем медленным повторением один раз идеи, которой начался наш день. 3 Затем мы созерцаем наши мысли и молча обращаемся к Тому, Кто видит в них элементы истины. 4 Пусть Он оценит каждую мысль, пришедшую на ум, убрав все элементы снов, и возвратит их чистыми идеями, не противостоящими Божьей Воле.
14. Отдай же Ему свои мысли – и Он вернет их как чудеса, радостно возвещающие целостность и счастье, которые Господь желает Сыну в доказательство вечной Его Любви. 2 И каждая мысль, преображенная подобным образом, вбирает целительную силу от Разума, который видел в ней истину, не обманувшись тем, что было ложным прибавлением к ней. 3 Все нити фантазии исчезли. 4 А что осталось, объединено в совершенную Мысль, повсюду предлагающую свое совершенство.
15. Так проведи пятнадцать минут по пробуждении и с радостью отдай другие пятнадцать перед сном. 2 Твое служение начинается, когда очищены все мысли. 3 Так ты обучен учить Божьего Сына святому уроку его святости. 4 Никто не преминет прислушаться, когда ты слышишь, как Голос, Глашатай Божий, славит Божьего Сына. 5 И все разделят с тобой мысли, которые Он заново интерпретировал в твоем разуме.
16. Вот какова твоя Пасхальная Неделя. 2 И так ты возлагаешь дар белоснежных лилий на мир как замещение свидетелям греха и смерти. 3 Через твое преображение мир искуплен и в радости избавлен от вины. 4 Теперь мы возвышаем наши воскрешенные разумы в радости и благодарности Тому, Кто возродил в нас здравомыслие.
17. Мы ежечасно будем вспоминать Того, Кто есть спасение и избавление. 2 По мере нашего благодарения мир соединяется с нами и в ликовании принимает наши святые мысли, исправленные и очищенные Небесами. 3 Так, наконец, наше служение началось, чтобы нести в мир радостные вести о том, что нет иллюзий в истине и что покой Господень через нас есть достояние каждого.