УРОК 155
Я отступлю и дам Ему возглавить путь.
1. Есть способ жизни в мире не существующем, хоть он и кажется реальным. 2 Ты внешне не меняешься, только улыбка чаще озаряет твое лицо. 3 Чело твое светло, глаза спокойны. 4 И все, идущие по миру одним с тобой путем, в тебе всегда узнают своего. 5 А те, которые еще не восприняли путь, также тебя узнают и будут верить, что ты подобен им, то есть таков, каким был раньше.
2. Мир есть иллюзия. 2 Те, кто решил сюда прийти, ищут такого места, где они могут быть иллюзиями, могут уйти от собственной реальности. 3 Но когда они находят свою реальность даже здесь, они отступают и позволяют ей возглавить путь. 4 Поистине какой еще у них есть выбор? 5 Позволить иллюзиям идти впереди истины – безрассудство. 6 Но дать им за нею скрыться, позволить истине предстать как то, что она есть, и будет проявлением здравого смысл.
3. Этот простой выбор мы делаем сегодня. 2 Безумная иллюзия останется еще на время видимой для тех, кто сделал выбор сюда прийти и кто еще не сделал радостного открытия, что в выборе он ошибся. 3 Они не могут учиться непосредственно у истины, поскольку отрицают ее как таковую. 4 Поэтому они нуждаются в Учителе, Который воспринимает их безумие, но может разглядеть в них за всеми иллюзиями простую истину.
4. Если бы истина потребовала у них отказа от мира, они сочли бы это жертвой, потерей чего-то весьма реального. 2 Многие выбирали отказ от мира, всё еще веря в его реальность. 3 Чувство утраты не оставляло их, и соответственно, они не обрели свободы. 4 Иные предпочитали мир и ничего, кроме него, но и они страдали от еще более глубокого ощущения потери, которого не понимали.
5. Между двумя подобными путями лежит еще один; эта дорога уводит прочь от любой потери, поскольку все лишения и жертвы быстро оставлены позади. 2 Таков путь, ныне начертанный тебе. 3 Ты по нему идешь так же, как и остальные, внешне ничем от них не отличаясь, но в то же время отличаясь многим. 4 Так можешь ты служить им, служа себе, и направлять их стопы на путь, который Бог открыл перед тобой и перед ними через тебя.
6. Иллюзия, кажется, всё еще льнет к тебе, чтобы ты мог общаться с ними. 2 Но она уже отступила. 3 И не иллюзию услышат те, кто тебе внимает, и не иллюзию ты принесешь, чтобы увидели их глаза и поняли их разумы. 4 Истина, идущая впереди тебя, не может с ними говорить через иллюзии, ибо дорога теперь ведет мимо иллюзий, в то время как ты призываешь остальных следовать за тобой.
7. Все дороги будут вести в итоге к этой. 2 Ведь жертва и лишения – дороги в никуда, они есть выбор поражения и целей, которые останутся недостижимыми. 3 Всё это отступает, как только истина в тебе выступит вперед, чтобы увести твоих братьев с путей смерти, наставить их на путь, ведущий к счастью. 4 Страдания их – иллюзия. 5 Но чтобы вывести их из нее, им нужен поводырь, поскольку они принимают иллюзию за истину.
8. Таков спасения зов и больше ничего. 2 Он просит тебя принять истину, позволить ей идти перед тобой, освещая путь искупления от иллюзий. 3 Это не выкуп за определенную цену. 4 Нет платы, есть только обретение. 5 Лишь кажется, будто иллюзия способна держать в цепях святого Сына Божьего. 6 Но именно от иллюзий он спасен. 7 По мере их отступления он вновь обретает себя.
9. Теперь иди уверенно, но осторожно, поскольку дорога эта внове для тебя. 2 Ты можешь обнаружить, что всё еще велик соблазн идти впереди истины, отдав иллюзиям роль проводника. 3 Твои святые братья были даны тебе, чтобы идти вслед за тобой в твоем движении к истине с уверенностью в цели. 4 Теперь она идет перед тобой, чтобы они могли увидеть нечто такое, с чем можно было бы себя отождествить, нечто понятное им и указующее путь.
10. Но на исходе странствия не будет щели или пространства между тобой и истиной. 2 И все иллюзии, сопровождавшие тебя в пути, также тебя покинут, ибо не останется ничего отстранявшего истину от завершения Божьего, святого, как Он Сам. 3 Так отступи же с верою, дай истине возглавить путь. 4 Не знаешь ты, куда идешь. 5 Но Тот, Кто знает, идет с тобою вместе. 6 Позволь Ему вести тебя и остальных.
11. Когда же сны окончены, а время закрыло двери для преходящего и стали бесцельны чудеса, святой Сын Божий оставит странствия. 2 Исчезнет желание быть иллюзией, а не истиной. 3 Мы делаем шаг к этому, продолжая путь, указанный нам истиной. 4 Это есть наше заключительное странствие, которое мы предпринимаем для всех. 5 Мы не должны сбиться с пути. 6 Ведь так же, как истина идет перед нами, она идет и перед всеми нашими братьями, которые последуют за нами.
12. Мы идем к Богу. 2 Остановись, задумайся над этим. 3 Разве какой-то другой путь мог бы быть более святым, или же в большей мере заслуживать твоих усилий, намерений и любви? 4 Разве какой-то иной путь даст тебе более чем всё или предложит меньше и всё же удовлетворит святого Сына Божьего? 5 Мы идём к Богу. 6 Истина, идущая впереди нас, теперь едина с Ним и ведёт нас туда, где Он пребывал всегда. 7 Какую, кроме этой, стезю ты мог избрать?
13. Твердо стоишь ты на дороге, которая ведет мир к Богу. 2 Так не ищи путей, ведущих, кажется, куда-то еще. 3 Сны – проводник, не стоящий тебя, кто есть Сын Божий. 4 Не забывай, что в твою руку Он вложил свою и братьев твоих отдал тебе, веря, что ты Его доверия достоин. 5 Его не обмануть. 6 Его доверие сделало твою стезю определенной и цель сохранной. 7 И ты не подведешь ни своих братьев, ни свое Я.
14. Теперь Он просит тебя думать о Нем понемногу каждый день, чтобы Он мог с тобою говорить, рассказывая о Своей Любви, напоминать тебе о том, как велико Его доверие, как беспредельна Его Любовь. 2 Во Имя твое и Его Собственное – одно и то же имя – мы с радостью практикуемся сегодня с такой мыслью:
3 Я отступлю и дам Ему возглавить путь, Поскольку я иду дорогою к Нему.