УРОК 188
Божий покой сияет во мне сейчас.
1. Зачем же ждать Царства Небесного? 2 Ведь те, кто ищет света, лишь закрывают свои глаза. 3 Свет в них сейчас. 4 А просветление есть всего лишь признание, а не изменение. 5 Свет не от мира, но ведь и ты, несущий в себе свет, здесь чужестранец. 6 Придя с тобой из твоего родного дома, свет оставался с тобой всегда, поскольку он – твой собственный. 7 Только его ты и принес с собою от Того, Кто есть Источник твой. 8 Сияет он в тебе, поскольку освещает твой дом, ведет тебя назад, откуда он пришел и где ты дома.
2. Свет этот невозможно потерять. 2 Зачем же ждать, чтобы обнаружить его в будущем или же верить, что он уже потерян или что здесь его и не было? 3 Увидеть его настолько просто, что аргументы в подтверждение его отсутствия кажутся смехотворными. 4 Кто станет отрицать присутствие того, что он в себе увидел? 5 Смотреть в себя не трудно, ибо там начинается любое видение. 6 Картины, снами ли рожденные или явившиеся от более истинного Источника, суть только тени увиденного внутренним зрением. 7 В нем начинается и в нем заканчивается восприятие. 8 Иного источника у него нет.
3. Божий покой сияет в тебе сейчас и продолжается от твоего сердца ко всему миру. 2 Он останавливается приласкать каждое живое существо, оставить ему благословение на веки вечные. 3 То, что он отдает, должно быть вечным. 4 Он изымает все эфемерные и ничего не стоящие мысли. 5 Он вносит обновление в усталые сердца и освещает по пути любое видение. 6 Все дары отдаются всем, и все объединяются в благодарности тебе, дающему и получившему.
4. Сияние в твоем разуме напоминает миру о том, что тот забыл, и мир также возрождает в тебе память. 2 Спасение сияет от тебя дарами сверх всякой меры, отданными и возвращенными. 3 Тебя, дарителя даров, Сам Бог благодарит. 4 В Его благословении ярче сияет свет в тебе, добавив к тем дарам, которые ты должен предложить миру.
5. Божий покой невозможно удержать. 2 Тот, кто осознаёт его в себе, должен его отдать. 3 И средство отдачи доступно его пониманию. 4 Он прощает, поскольку признал истину в себе. 5 Божий покой сияет в тебе сейчас, как и во всех живых существах. 6 В спокойствии он признан повсеместно. 7 Поскольку всё увиденное внутренним зрением и есть твое восприятие вселенной.
6. Сядь тихо и закрой глаза. 2 Света внутри тебя достаточно. 3 Лишь у него есть сила дать тебе дар видения. 4 Отрешись от внешнего мира, дай мыслям устремиться к покою внутри тебя. 5 Путь им известен. 6 Ибо честные мысли, незапятнанные сном о том, что вне тебя, становятся святыми вестниками Самого Бога.
7. Ты мыслишь эти мысли вместе с Ним. 2 И они узнают свой дом. 3 Они уверенно указывают на свой Источник, Где Бог-Отец и Сын Его – одно. 4 Божий покой сияет им, однако они должны остаться и с тобой, поскольку родились в твоем разуме так же, как разум твой родился в Божьем Разуме. 5 Они ведут тебя назад, к покою, откуда пришли сами лишь затем, чтобы напомнить тебе, как вернуться.
8. Они внимают Голосу Отца, когда ты не желаешь слушать. 2 И мягко убеждают тебя принять Его Слово о том, что ты такое, вместо фантазий и теней. 3 Они напоминают, что ты есть со-творец всего живого. 4 Ибо сияющий в тебе Божий покой должен осиять и их.
9. Сегодня, практикуясь, мы еще ближе подходим к свету в нас. 2 Наши блуждающие мысли мы мягко направляем обратно – туда, где они встанут в строй со всеми мыслями, которые мы разделяем с Богом. 3 Мы не дадим им отклониться. 4 А свету в наших разумах позволим направить их домой. 5 Мы предавали их, приказавая нас оставить. 6 Теперь мы их зовем обратно и очищаем от странных желаний и путанных надежд. 7 Для них мы восстанавливаем святость их наследия.
10. Так вместе с ними восстанавливаются наши разумы, и мы признаем, что Божий покой по-прежнему сияет в нас, что он сияет от нас к каждому живому существу, которое разделяет с нами жизнь. 2 Простим их всех, освобождая мир от всего, что, как мы думали, он сделал нам. 3 Ведь это мы делаем мир таким, каким ему желаем быть. 4 Теперь мы выбираем, чтобы он был невинным и безгрешным, открытым для спасения. 5 Мы дарим ему наше спасительное благословение, так говоря:
6 Божий покой сияет во мне сейчас.
7 Пусть всё сияет мне в этом покое,
И пусть всё это я благословляю светом, сияющим во мне.