УРОК 193
Всё есть уроки, которые Господь желает мне постичь.
1. Богу обучение неведомо. 2 Однако Воля Его продолжается к тому, чего Он не понимает, чтобы счастье, унаследованное Сыном от Него, осталось нерушимым, вечным и вечно разрастающимся в радости всего творения, вечно открытым и абсолютно беспредельным в Нем. 3 В том Его Воля. 4 И так Она предоставляет средство, гарантирующее ее свершение.
2. Господь не видит противоречий. 2 Но Божий Сын уверен, что видит их. 3 И следовательно, ему нужен Тот, Кто в состоянии исправить его ошибочное зрение и дать такое видение, которое поведет его обратно, туда, где с восприятием покончено. 4 Бог не воспринимает. 5 И тем не менее именно Он дарует средство, благодаря которому восприятие становится достаточно истинным и прекрасным, чтобы позволить свету Небес осиять его. 6 Именно Он дает ответ всему, что Его Сын оспаривает, навечно сохраняя в безопасности его безгрешие.
3. Эти уроки Господь желает тебе постичь. 2 Воля Его отражает их все, и все они отражают Его нежность и доброту к Его возлюбленному Сыну. 3 В каждом уроке есть центральная идея – та же, что и во всех. 4 Меняется лишь форма в зависимости от разных обстоятельств и событий, различных тем и персонажей, столь очевидных, но нереальных. 5 Однако все они по основному содержанию одинаковы. 6 А содержание таково:
7 Прости – и ты увидишь это по-другому.
4. Действительно, наши невзгоды не предстают исключительно как непрощение. 2 Но это и есть содержание за формой. 3 Именно эта одинаковость и обуславливает успех в обучении, ибо урок настолько прост, что им в итоге невозможно пренебречь. 4 Никто не может вечно прятаться от истины, столь очевидной, что даже под личиной неисчислимых форм она легко распознается в любой из них, если, конечно, есть желание увидеть здесь простой урок.
5. Прости – и ты увидишь это по-другому.
2 Святой Дух говорит эти слова во всех твоих невзгодах, в страданиях и боли безотносительно к их форме. 3 Это слова, с которыми уходит искушение и больше нет почтения к покинутой вине. 4 Это слова, которые заканчивают сон греха и избавляют от страха разум. 5 Это слова, с которыми спасение приходит к миру.
6. Разве мы не научимся произносить эти слова, когда является соблазн поверить в реальность боли, и нашим выбором становится не жизнь, а смерть? 2 Разве мы не научимся произносить эти слова, осознавая их силу в освобождении всех разумов от их цепей? 3 Это слова, которыми тебе дается власть над всеми событиями, которым, как казалось раньше, была дана власть над тобой. 4 Ты их увидишь должным образом, осознавая полностью, не забывая применять их ко всему, что ты или твой брат сочли неладным.
7. Как распознать: твое ли видение неверно или же кто-то не может воспринять урок, который ему нужно выучить? 2 Воспринимается ли боль реальной? 3 Если ответ есть «да», не сомневайся, что не выучен урок. 4 И спрятавшееся непрощение остается в разуме, который видит боль глазами, направляемыми разумом.
8. Бог не пожелал бы тебе подобного страдания. 2 Он бы желал помочь тебе простить себя. 3 Не помнит Его Сын, кто он такой. 4 Однако не в Божьей Воле, чтобы Его Сын забыл Его Любовь и все дары, которые Она несет с собой. 5 Разве ты отречешься теперь от собственного спасения? 6 Разве не выучишь простой урок, предложенный тебе Учителем Небесным, чтобы утихла боль и помнил Бога Его Сын?
9. Всё есть уроки, которые Господь желает тебе постичь. 2 Ни одной мысли непрощения, ни одного шипа или гвоздя, способных ранить Сына Божьего, Он не желает оставлять без исправления. 3 Он поручился, что святой покой сыновний останется непотревоженным и безмятежным в вечном доме, исполненном заботы о нем. 4 Отрет Он всякую слезу и не оставит ту, которая еще не пролилась, и даже ту, что ожидала своего означенного времени чтобы упасть. 5 Ибо на то есть Божья Воля, чтоб смехом заместилась каждая слеза и снова стал свободен Божий Сын.
10. Сегодня мы постараемся преодолеть тысячу кажущихся препятствий всего за один день. 2 Пусть милосердие придет к тебе быстрее. 3 Старайся не задерживать его приход даже на день, или на минуту, или на миг. 4 Для этого и было создано время. 5 Используй его сегодня по назначению. 6 Утром и вечером удели столько времени, сколько сможешь его соответствующей цели, не позволяя какому-либо интервалу быть менее того, что продиктовано твоей глубокой необходимостью.
11. Отдай всё, что возможно, и еще немного. 2 Ибо теперь мы поспешим подняться и пойти в дом нашего Отца. 3 Так долго мы отсутствовали в нем, что здесь не станем долее мешкать. 4 И, практикуясь, давай подумаем о том, что мы оставили для личного решения с целью отстранить от исцеления. 5 Давай всё это отдадим Тому, Кто знает, как смотреть на всё, чтобы оно исчезло. 6 Истина – Его весть, истина – Его учение. 7 Его уроки Господь желает нам постичь.
12. Сегодня и в последующие дни ежечасно посвящай немного времени практике урока прощения в той форме, что установлена на этот день. 2 Старайся применять ее ко всему, принесенному данным часом, чтобы последующий час освободить от только что ушедшего. 3 Так легче сбросить вериги времени. 4 Не позволяй какому-либо часу набросить тень на следующий, а когда кончится и этот, пусть всё, что в нем произошло, уходит вместе с ним. 5 Так ты останешься несвязанным, в покое вечном в мире времени.
13. Таков урок, постичь который тебе желает Бог: есть такой взгляд на всё, который позволяет ему стать следующим шагом для тебя к Нему и ко спасению мира. 2 Всему, что говорит тебе о страхе, так отвечай:
3 Я прощу – и оно исчезнет.
4 Каждому опасению, любой тревоге и каждой форме страданий повторяй те же слова. 5 Тогда ты держишь ключ, который открывает Небесные врата, приносит, наконец, на землю Любовь Бога-Отца, чтобы поднять ее на Небеса. 6 Бог Самолично сделает этот последний шаг. 7 Так не отказывай Ему в просимых Им малых шагах по направлению к Нему.