1. Господни радость и покой – твои. 2 Сегодня мы примем их, зная, что они принадлежат нам. 3 И постараемся понять, что с нашим получением их эти дары растут. 4 Они не схожи с дарами мира, где отдающий расстается с отдаваемым, а получивший богатеет за его счет. 5 Но это не дары, а сделки, заключенные с виною. 6 Дар, воистину отданный, не влечет потери. 7 Немыслимо, чтобы кто-то мог обрести, поскольку потерял другой. 8 Это подразумевает ограниченность и недостаточность.
2. Дары не дарятся подобным образом. 2 Подобные «дары» – просто заявки на более ценный возврат, заем с процентами, который нужно оплатить сполна; временный долг, предполагающий возврат с лихвой от получившего подобный дар. 3 Это нелепое искажение смысла дарения пронизывает все уровни мира, тобою видимого. 4 Оно лишает смысла те дары, что даришь ты, и оставляет тебя ни с чем в дарах, которые ты получаешь.
3. Важнейшей целью обучения в этом курсе является изменение на противоположный твоего нынешнего взгляда на дарение, чтобы ты смог получать. 2 Поскольку дарение превратилось в источник страха, ты избегаешь единственного средства, дающего тебе возможность получать. 3 Прими Господни радость и покой – и ты научишься смотреть на дар иначе. 4 Дары Господни не скудеют при отдаче. 5 С дарением они растут.
4. По мере того как радость и покой Небесный растут с принятием их тобой как дара Божьего, растет и радость твоего Творца, когда ты принимаешь Его радость и покой как свои собственные. 2 Подлинное дарение есть творение. 3 Оно продолжает неограниченное к беспредельному, вечность – к безвременью, любовь – к себе самой. 4 Оно дополняет то, что уже целостно, но не в смысле простой прибавки, поскольку это подразумевает, что прежде было меньше. 5 Оно дополняет, позволяя тому, что не в состоянии вместить самое себя, осуществить свою цель отдачи всего, чем обладает, тем самым сохраняя это навечно для себя.
5. Прими сегодня покой и радость Божьи как свои. 2 Дай Ему завершить Себя так, как Он определяет завершенность. 3 И ты поймешь: то, что завершает Его, должно также завершать и Его Сына. 4 Не может Он давать через потерю. 5 Не более на это способен и ты. 6 Так получи же Его дар покоя и радости сегодня, и Он возблагодарит тебя за этот дар Ему.
6. Сегодня наши периоды практики начнутся несколько иначе. 2 Подумай о тех братьях, которым ты отказал в покое и радости, принадлежащим им по праву согласно равенству всех перед законам Божьими. 3 И здесь ты отказал в них самому себе. 4 Сюда же должен ты вернуться, чтобы затребовать их как свои собственные.
7. Поразмышляй немного о своих «врагах» и каждому пришедшему на ум скажи:
2 Брат мой, я предлагаю тебе покой и радость, чтобы иметь покой и радость Божьи как свои.
3 Так ты готовишься к признанию Божьих даров тебе и позволяешь своему разуму свободу от всего, что помешало бы сегодня твоему успеху. 4 Теперь ты готов принять дар радости и покоя, которыми Бог одарил тебя. 5 Теперь ты готов пережить и радость, и покой, в которых отказывал себе. 6 Теперь ты можешь сказать: «Господни радость и покой – мои», ибо ты отдал то, что желаешь получить.
8. Ты должен преуспеть сегодня, если готовишь разум свой, следуя нашим советам. 2 Ты разрешил убрать преграды для радости и покоя, и всё твое может в конце концов к тебе прийти. 3 Тогда скажи себе: «Господни радость и покой – мои» и ненадолго закрой глаза, а Голосу Его позволь заверить тебя в том, что подлинны произносимые тобой слова.
9. Так проведи с Ним по возможности по пять минут сегодня столько раз, сколько сможешь, только не думай, что не стоит делать меньше, если ты не в состоянии отдать Ему больше. 2 Помни, по крайней мере, о ежечасном обращении к Нему с просьбой дать то, что Он желает тебе дать и что желает тебе получить. 3 Реши сегодня не быть помехой Его Воле. 4 Если почудится, будто твой брат искушает тебя отказать ему в Господнем даре, узри в этом еще одну возможность позволить себе получить Его дары как свои собственные. 5 Благослови своего брата с благодарностью и так скажи:
6 Мой брат, я предлагаю тебе покой и радость, чтобы иметь покой и радость Божьи как свои.